Wally in zuidelijk Afrika / southern Africa

We zijn terug in Kaapstad en kunnen stilletjesaan beginnen terugblikken op 4 ongelooflijke maanden in zuidelijk Afrika. Onze trouwe vriend Wally is nog steeds met ons mee en is ook op enkele bijzondere plekken geweest.

Eens kijken wat hij allemaal heeft uigespookt…

–English–

We are back in Cape Town and we can start looking back at 4 incredible months in southern Africa. Our orange friend and mascot Wally is still with us and he as well visited some extraordinary places.

Let’s have a look at what Wally has been up to in the last months…

moz (1) (Kopie)

Terwijl Paulien en ik aan het duiken waren in Mozambique probeerde Wally de heilige uit te hangen in deze kerk in Inhambane. Hij werd als een judas aan deze cactus gekruisigd… /

While Paulien and I were diving in Mozambique, Wally tried to be a saint at this church in Inhambane. He got crucified on this cactus in front of the church…

Botsw (Kopie)

Wally was onder de indruk van de Makgadikgadi vlakten in Botswana. /

Wally was impressed by the Makgadikgadi pans in Botswana.

zam (3) (Kopie)

…En nog meer van de Victoria watervallen in Zambia. /

And even more by the Vic falls in Zambia.

nam (Kopie)

Een grote zandbak voor Wally om in te spelen. /

A big sandpit for Wally to play.

nam (7) (Kopie)

In Namibie heeft Wally nieuwe vrienden gemaakt in de woestijn… /

Wally made new friends in the desert in Namibia…

nam (12) (Kopie)

…En waande hij zich even op de maan. /

…And he felt like he was on the moon.

nam (4) (Kopie)

Een bezoekje aan de ‘dode vlei’ kon niet ontbreken. /

Wally could not miss visiting the famous ‘deadvlei’.

nam (6) (Kopie)

DSCN2048 (Kopie)

En het spookachtige Kolmanskop. /And the ghost town Kolmanskop.

DSCN2070 (Kopie)

Wally is een dierenvriend en wilde graag op de foto met deze 2 lieves poesjes…

Wally is an animal lover and wanted to have a picture with these 2 sweet pussycats…

Wally heeft nog veel meer avonturen beleefd in Zuid-Afrika, maar die foto’s zien jullie een volgende keer!

Wally had much more adventures in South Africa, but those pictures are for next time!

3 thoughts on “Wally in zuidelijk Afrika / southern Africa

  1. Stoere Wally! Gelukkig hadden de poesjes al iets anders te eten, anders hadden we Wally misschien op de volgende foto’s met maar 1 beentje gezien!

  2. Zo klein, en al zoveel verre reizen gemaakt!! Je kunt zien dat hij het naar z’n zin heeft, Wally is altijd vrolijk! Ik ben benieuwd wat hij straks van Nederland vindt!😉

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *